Minimalist revision of Mesochorus Gravenhorst, 1829 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Mesochorinae) from Área de Conservación Guanacaste, Costa Rica, with 158 new species and host records for 129 species / Revisión minimalista de Mesochorus Gravenhorst, 1829 (Hymenoptera: Ichneumonidae: Mesochorinae) del Área de Conservación Guanacaste, Costa Rica, con 158 especies nuevas y registros de hospedantes para 129 especies

Introduction: Species of Mesochorus are found worldwide and members of this genus are primarily hyperparasitoids of Ichneumonoidea and Tachinidae. Objectives: To describe species of Costa Rican Mesochorus reared from caterpillars and to a lesser extent Malaise-trapped. Methods: The species are diagnosed by COI mtDNA barcodes, morphological inspection, and host data. A suite of images and host data (plant, caterpillar, and primary parasitoid) are provided for each species. Results: A total of 158 new species of Mesochorus. Sharkey is the taxonomic authority for all. Conclusions: This demonstrates a practical application of DNA barcoding that can be applied to the masses of undescribed neotropical insect species in hyperdiverse groups.

Introducción: Las especies de Mesochorus se encuentran en todo el mundo y los miembros de este género son principalmente hiperparasitoides de las familias Ichneumonoidea y Tachinidae. Objetivos: Describir las especies de Mesochorus costarricenses obtenidas de orugas y en menor medida por trampas Malaise. Métodos: Las especies se diagnosticaron mediante el uso de código de barra molecular por COI del ADNmt, inspección morfológica y datos del huésped. Se proporciona un conjunto de imágenes y datos de los huéspedes (planta, oruga y parasitoide primario) para cada especie. Resultados: Se encontró un total de 158 nuevas especies de Mesochorus. Sharkey es la autoridad taxonómica para todas las especies. Conclusiones: Se demuestra una aplicación práctica del código de barras de ADN que se puede aplicar a grandes cantidades de especies de insectos neotropicales no descritas para grupos hiperdiversos.

A synopsis of the genus Ethmia Hübner in Costa Rica: biology, distribution, and description of 22 new species (Lepidoptera, Gelechioidea, Depressariidae, Ethmiinae), with emphasis on the 42 species known from Área de Conservación Guanacaste.

We discuss 45 Costa Rican species of Ethmia Hübner, 1819, including 23 previously described: Ethmiadelliella (Fernald), Ethmiabittenella (Busck), Ethmiafestiva Busck, Ethmiascythropa Walsingham, Ethmiaperpulchra Walsingham, Ethmiaterpnota Walsingham, Ethmiaelutella Busck, Ethmiajanzeni Powell, Ethmiaungulatella Busck, Ethmiaexornata (Zeller), Ethmiaphylacis Walsingham, Ethmiamnesicosma Meyrick, Ethmiachemsaki Powell, Ethmiabaliostola Walsingham, Ethmiaduckworthi Powell, Ethmiasandra Powell, Ethmianigritaenia Powell, Ethmiacatapeltica Meyrick, Ethmialichyi Powell, Ethmiatransversella Busck, Ethmiasimilatella Busck, Ethmiahammella Busck, Ethmialinda Busck, and 22 new species: Ethmiablaineorum, Ethmiamillerorum, Ethmiadianemillerae, Ethmiaadrianforsythi, Ethmiastephenrumseyi, Ethmiaberndkerni, Ethmiadimauraorum, Ethmiabillalleni, Ethmiaehakernae, Ethmiahelenmillerae, Ethmiajohnpringlei, Ethmialaphamorum, Ethmiapetersterlingi, Ethmialesliesaulae, Ethmiaturnerorum, Ethmianormgershenzi, Ethmianicholsonorum, Ethmiahendersonorum, Ethmiarandyjonesi, Ethmiarandycurtisi, Ethmiamiriamschulmanae and Ethmiatilneyorum. We illustrate all species and their male and female genitalia, along with distribution maps of Costa Rican localities. Immature stages are illustrated for 11 species, and food plants are listed when known. Gesneriaceae is added as a new food plant family record for Ethmia. CO1 nucleotide sequences ("DNA barcodes") were obtained for 41 of the species.